• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: спектакль (список заголовков)
23:07 

Voïna - продолжение

Memento mori
Вот и вышел репортаж про спектакль:

Хорошая новость - я не засветился :cool:
Плохая новость - журналистка, как и все журналисты с России, любят приврать. Вот и в этот раз они не постеснялись заняться этим делом.
"На этой войне нет выстрелов..." - именно поэтому актеры стреляли из пистолетов?
"На премьере главным образом франкоязычная публика..." - поэтому то я слышал столько русской речи среди зрителей?
"В фойе за полчаса до спектакля - переполнено, и самый частый вопрос - не найдется ли лишний билетик, в зрительном зале почти нет свободных мест..." - я пришел за 50 минут до начала. И фойе не было переполнено. Это просто оно такое маленькое. Да и про билетик наврали. Ибо свободные места были.
"Спектакль идет сразу на трех языках..." - а украинский они уже не считают? Х)
А в остальном, все было сущая правда. Спектакль действительно вызвал фурор среди зрителей. Аплодисменты были тому яркими доказательствами!

@темы: Париж, Спектакль, Телевидение

02:28 

Voïna

Memento mori
Только что вернулся со спектакля Владимира Панкова "Война".
Вообще, поход на этот спектакль был весьма увлекателен и богат на события.
Все началось с того, что я, до последнего момента, не имел на руках билеты. Мне один человек обещал его отдать в самом театре (кстати, спектакль проходил в Théâtre de la Ville). Так вот, ждал я человека, ждал... А ждал почему. Благодаря ему, я смог получить билет дешевле, чем стоил самый дешевый билет. А тут, откуда ни возьмись, заявился в наших краях "Первый канал". "Ну, главное не попасть в объектив", - пронеслось у меня в голове. Тут я получаю сообщение от человека. Он ждал меня возле лестницы. Я подхожу, а тут как раз репортаж начали снимать. Ну я такой думаю: "Ну, если что, то там маленький кусочек зацепился. Не страшно".
Получив билет, я немного прогулялся по коридору. И тут пришло время подниматься. Когда я поднялся и начал уже заходить в зал, то тут я опять заметил этих журналистов. И они именно в этот момент снимали. Ну а я что, я постарался пройти так, что бы меня камера не зацепила. Ну и что вы думаете? Камера прямо по мне прошлась. И тут я хотел провалиться сквозь пол.
Миновав "препятствия", я добрался до своего места. Через несколько минут, спектакль начался. Кстати: хочу сразу внести ясность: спектакль шел на русском языке с французском субтитрами. Это значит, что над сценой висело табло, на котором писались реплики актеров (хочу отметить, что в некоторых местах перевод был разительно не точным).
Первое, что хочу отметить, так это то, что спектакль был не на "чистом" русском языке. Актеры также говорили много на английском, немецком, латыни, в одном моменте даже украинский был. Поэтому, французские субтитры местами даже очень спасали!
Актерская игра была на высоте. Все актеры сыграли хорошо. Увы, по именам я их вообще не помню, поэтому почитайте на этом сайте www.afisha.ru/performance/100030/review/563724/
Было много песен, много отсылок к эпической поэме Гомера "Илиаде". Декорации были на среднем уровне, но, они гармонично вписывались в сам спектакль. Сюжет рассказывать не стану, ибо лучше сходить и посмотреть!
Аплодировали актерам стоя. Вышел режиссер, и аплодисменты стали громче. В общем итоге, хлопали мы около 5 минут. Аж руки заболели Х)
Но, на этом история не закончилась. Ибо, когда я спускался в метро, то оказалось, что станция метро была закрыта полицейскими. Из-за этого пришломь делать маленький круг. Но, в итоге, я благополучно добрался до дома :)
Вот так и закончился мой первый поход на российский спектакль, который проходил в Париже :)

@темы: Телевидение, Театр, Спектакль, Париж

Memento mori

главная